martedì 19 giugno 2012

Polemica

Sono un po' delusa.

Tanto lavoro, tanto sbattimento e la risposta é solo il disinteresse generale.

In Italia c'é la crisi. Già. Però i 50 euro per comprare una borsa falsa di Louis Vuitton, sembrano averli più o meno tutte.
Per inciso: quelle borse fanno schifo e sono messe in circolazione dalla mafia, che frutta anche i poveri venditori.

Se vi piacciono il falso, la bassa qualità e la massificazione, accomodatevi.

venerdì 8 giugno 2012

Buongiorno a tutti!

Un post velocissimo per informarvi che domani sera, dalle 18 in poi, sarò presso il Bianconiglio (in Corso Palestro, 3/bis - Torino) ad esporre le mie creazioni.
Come sempre non sarò sola, ma con l'amica Manaka Creazioni.
Venite a trovarci!

Buon venerdì!

Mary

********************************************************************


Good morning to you all!

Just a quick message to inform you that tomorrow evening, from 6 pm, I'm exposing my creations again at Bianconiglio (Corso Palestro, 3/bis - Torino).
As usual, I won't be alone, my friend Manaka Creazioni will be with me.

Come and visit us! ^^

Have a happy Friday!

Mary

martedì 5 giugno 2012

Ciao a tutti!

Arriva l'estate e io ho qualche nuovo progetto!
Domenica scorsa ho fatto la prima esposizione presso il circolo Bianconiglio di Torino, non ero da sola, ma con Manaka Creazioni, compagna di tante avventure ^^
Il tempo é letteralmente volato, nonostante una parentesi di pioggia. La serata era a tema Rock & Roll: corso di ballo e poi serata danzante con dj e apericena :)
Non é il mio solito genere, ma é stato molto coinvolgente, gli organizzatori hanno fatto un ottimo lavoro, non sembrava neanche di essere a Torino!
Io e Manaka avevamo i nostri rispettivi stands e devo dire che ci sono stati forniti tutti i mezzi per poter piazzare il nostro materiale al meglio. Quale sarà l'ulteriore buona notizia? Che non é stata una serata isolata! Nelle prossime settimane torneremo alle serate del Bianconiglio, non abbiamo ancora fissato delle date precise, ma vi terrò informati.

E' tutto per stasera, vi lascio la buonanotte e una foto del mio ultimo collarino.

A prestooooooooooooooooo

Mary



Hi everybody!

Summer is here and I have some new projects!
Last Sunday I had my first exposition @ Bianconiglio club, in Torino. I wasn't alone, Manaka Creazioni, a dear friend and "colleague", had her stand there too.
Time passed very quickly, although it also rained. The party theme was Rock & Roll: dance class at first then dancing night with dj and buffet dinner :)
It's not my usual style or kind of music, but I found all really catching. Event organisers did a very good job, for a moment I forgot being in Torino!
Manaka and I had our respective stands and I have to say that we were given all necessary means and support to expose our creations in the best possible way.
Do you want to know further good news? It was not an only event! In the next weeks we will be at Bianconiglio again, we still haven't set the exact dates, but I'll keep you informed.

I wish you a good night! You can see here below the last collar I made.

See you soon!!!!!!!!!!!!

Mary