Russia

Dear All,

I was just having a look at the view statistics of my blog and I've noticed that the most part of the readers come from Russia.
Unfortunately I don't speak a single word of Russian, but I wanted to thank you, Russian friends :)

Love

Mary

My drawing activity

Ciao!

Riappaio sul mio blog-quasi-fantasma per postare le foto dei miei ultimi disegni. Una é Creamy (finita!) e l'altro non ha una sua vera e propria identità, solo ispirazione ^^

Eccoli!

 

(Creamy, io da bambina volevo essere te, sappilo!!!)

 

 



Creamy é stata colorata con le matite e, purtroppo, il colore non é risultato del tutto uniforme, per via del foglio liscio (non si fa! Pastelli su foglio liscio, no! Ma avevo pochi mezzi a disposizione :-P).
Non sono Picasso e non pretendo di esserlo, semplicemente disegnare mi fa sentire bene. Non so perché avessi smesso tanti anni fa, ma so come ho ricominciato: ispirazione, aura, terzo occhio, energia, chiamatela come volete, ma quando la si incontra, la si avverte, si parte e si crea! L'importante non é più il risultato (e meno male...), é il processo.

Stoppo le farneticazioni!

Ciao

Mary


************************************************************************

Hi!

I'm back to my almost-desert-blog to post the photos of my last drawings. One is Creamy (completed!), the other one hasn't got an identity of its own, it's "just" inspiration  ^^

There are they here above!

Creamy was coloured with pencils and, unfortunately, colors are not perfectly uniform, due to the smooth sheet (don't do that! Pencils on smooth sheets, nooo! Anyway, I had very limited means available :-P).
I'm not Picasso, I know, simply drawing makes me feel good. I don't remember why I had stopped many years ago, but I know how I started again: inspiration, aura, third eye, energy, call it as you  prefer, but when you meet it, when you feel it, you just go and create!
The most important thing is no longer the result (thank goodness...), it's the process.

I stop my nonsense here ;)

Bye

Mary